Vorgesetzte, der

Vorgesetzte, der
(des Vórgesetzten, die Vórgesetzten), ein Vórgesetzter (eines Vórgesetzten, Vórgesetzte) начальник, шеф, руководитель, выше-стоящее лицо

dieser Vorgesetzte — этот начальник

euer Vorgesetzter — ваш начальник

alle Vorgesetzten — все начальники

viele [einige] Vorgesetzte — многие [некоторые] начальники

mehrere [drei] Vorgesetzte — несколько [трое] начальников

Dieser Vorgesetzte ist streng, aber gerecht. — Этот начальник строг, но справедлив.

Er ist mein unmittelbarer Vorgesetzter. — Он мой непосредственный начальник.

Der Soldat macht seinem Vorgesetzten Meldung. — Солдат делает донесение своему начальнику.


Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Vorgesetzte, der" в других словарях:

  • Vorgesetzte — Vor|ge|setz|te [ fo:ɐ̯gəzɛts̮tə], die/eine Vorgesetzte; der/einer Vorgesetzten, die Vorgesetzten/zwei Vorgesetzte: weibliche Person, die anderen in ihrer beruflichen Stellung übergeordnet ist und damit berechtigt ist, Anweisungen zu geben: er… …   Universal-Lexikon

  • Vorgesetzte — ↑ Vorgesetzter Abteilungsleiter, Abteilungsleiterin, Chef, Chefin, Direktor, Direktorin; (ugs.): Boss; (salopp): Alter, Alte. * * * Vorgesetzte,der:1.〈übergeordneterMitarbeiter〉Chef♦umg:Boss♦salopp:derAlte;auch⇨1Leiter–2.zumVorgesetztenmachen:⇨übe… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Vorgesetzte — der Vorgesetzte, n (Mittelstufe) jmd., der Anordnungen an nachgeordnetes Personal erteilt Beispiele: Er ist mein unmittelbarer Vorgesetzter. Sie hat einen Tadel von ihrem Vorgesetzten bekommen …   Extremes Deutsch

  • Der Eisläufer — versammelt vier Erzählungen von Georg Britting, erschienen 1948 (Wilpert). Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 1.1 Das Waldhorn 1.2 Der Eisläufer 1.3 Der Sturz in die Wolfssch …   Deutsch Wikipedia

  • Der erste Kreis der Hölle — (russisch В круге первом, W krugje perwom), kurz auch Der erste Kreis oder, korrekter, Im ersten Kreis genannt, ist ein Roman von Alexander Issajewitsch Solschenizyn. Das 1968 veröffentlichte Buch beschreibt das Leben in einem… …   Deutsch Wikipedia

  • Vorgesetzte — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ein Vorgesetzter ist eine Person, der innerhalb einer Organisation die Befugnis erteilt wurde, Anordnungen an… …   Deutsch Wikipedia

  • Hofmeister, der — Der Hofmeister, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die die Hofmeisterinn, der Meister, d.i. erste und vornehmste Vorgesetzte eines Hofes, wo es nach Maßgebung dieses Wortes in verschiedenen Bedeutungen üblich ist. 1) So ferne Hof ein Landgut, es… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Vorgesetzte — setzen: Das gemeingerm. Verb mhd. setzen, ahd. sezzen, got. satjan, engl. to set, schwed. sätta bedeutet als Veranlassungswort zu dem unter ↑ sitzen behandelten Verb eigentlich »sitzen machen«. Außergerm. ist es z. B. verwandt mit aind. sādayati …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kammermeister, der — Der Kammermeister, des s, plur. ut nom. sing. an einigen Orten, der Vorgesetzte einer Finanz Kammer, besonders in einem kleinen Staate. An andern Orten führet der Vorgesetzte der Rentkammer, welche der Kammer gemeiniglich untergeordnet ist,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Vorgesetzte — Vo̲r·ge·setz·te der; n, n; jemand, der in einer Firma, beim Militär, in einem Amt o.Ä. einen höheren Rang hat und so bestimmt, was andere Personen machen müssen <jemandes unmittelbarer Vorgesetzter> || NB: ein Vorgesetzter; der Vorgesetzte; …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Der Process — Verlagseinband der Erstausgabe 1925 Der Process (auch Der Prozeß) ist neben Der Verschollene (auch unter dem Titel Amerika bekannt) und Das Schloss einer von drei unvollendeten und postum erschienenen Romanen von Franz Kafka …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»